节日

在马德里,生活本身也许就是一场悠长的庆典。如果您在四月和十一月之间前来游玩,更是如此,街上挤满了欢度节日的当地居民。正事只有一件:尽情派对!


圣伊西德罗节

圣伊西德罗是马德里市的守护神,每年5月15日前后是他的节日,节庆活动的传统从12世纪开始流传下来,以人们清晨前往圣伊西德罗公园朝圣拉开序幕。随后大家抬着圣伊西德罗和其妻圣玛丽亚·德拉·卡贝扎的画像,在大街上浩荡游行。市政广场是整个庆祝活动的聚焦中心,举行舞蹈、萨苏埃拉歌剧和流行音乐会表演。


复活节

“圣周”(Semana Santa)是西班牙最重要的基督教节日之一,上千民众聚集在马德里,身穿华服,庆祝复活节。届时会有宗教游行,称为“pasos”,人们把宗教画像从教堂里搬出来,伴随着号角和鼓声,抬到街上游行。其中比较有名的是下面这些游行:

  • 棕枝主日
  • 圣周三
  • 圣周四,濯足节
  • 圣周五,受难节
  • 圣周六
  • 复活节

小母牛节(Fiesta de la Vaquilla

这个二月份的节日在距马德里以北30公里的小镇旧科尔梅纳尔(Colmenar Viejo)举行,节庆仪式的传统可以追溯到13世纪,象征着每年进行的牲口运输。人们给木头搭作的“小母牛”挂上丝带、披肩和铃铛,市长带领着众人,手摇牛铃,抬着它们穿过大街小巷。最好的小牛会获奖,之后人们会象征性地杀掉木头“小母牛”,并用象征着牛血的饮料干杯庆祝。


八月的系列节日

八月是来马德里的好时节,这时候来可以参加著名的一系列户外节日,统称为“verbenas”。打头阵的是8月2日至8日的San Cayetano节, 在Rastro/Embajadores地区举行,紧接着是9日到11日在Lavapiés区举行的San Lorenzo节。随着气氛渐浓,迎来了这一系列节日中最大的圣母节(La Paloma),于12日到15日期间在拉丁区举行。彼时市民们会身着马德里传统服饰“Chulapos”,在街上跳起“chotis”舞,人越多越欢快。


秋日节Festival de Otoño

随着夏日接近尾声,马德里的秋日节在十月份第一周又将开始,为期整整一个月。世界各地的舞者、音乐人和剧团都会被吸引而至,并在马德里各个主要剧院进行演出。这些剧院包括:查瑞拉小歌剧院(Teatro de la Zarzuela)、Teatro Madrid剧院、Círculo de Bellas Artes剧院和Teatro Albéniz剧院。


马德里骄傲节(Madrid Pride

马德里一年一度的LGBT骄傲节是欧洲规模最大的同类节日,于6月28日之后的第一个周末举行,每年吸引着150多万人来到丘埃卡区(Chueca)。